{"id":9246,"date":"2025-06-30T20:03:48","date_gmt":"2025-06-30T23:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bangtannow.com\/bts-butter\/"},"modified":"2025-07-04T16:02:42","modified_gmt":"2025-07-04T19:02:42","slug":"bts-butter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bangtannow.com\/es\/bts-butter\/","title":{"rendered":"BTS Butter: Letra, Traducci\u00f3n y Todos Los Detalles Detr\u00e1s del Hit"},"content":{"rendered":"\n

BTS Butter<\/strong> lleg\u00f3 como quien no quiere la cosa… y de repente, \u00a1boom! se convirti\u00f3 en una fiebre mundial. Lanzada el 20 de mayo de 2021<\/strong>, esta canci\u00f3n pegajosa (en el mejor sentido posible) de nuestros queridos surcoreanos simplemente lo derriti\u00f3 todo a su paso \u2014 desde las listas de \u00e9xitos hasta los corazones del p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSabes ese momento en el que est\u00e1s tranquilo, enciendes la radio o abres YouTube y escuchas un \u201cSmooth like butter, like a criminal undercover…\u201d<\/em>? Pues bien. Es el comienzo del fin. Vas a cantar eso por horas \u2014 o d\u00edas. Pero no importa, porque es imposible resistirse.<\/p>\n\n\n\n

Este fue el segundo sencillo completamente en ingl\u00e9s<\/strong> de BTS, y no vinieron a jugar. La mezcla contagiosa de disco-pop, dance-pop y EDM<\/strong> fue hecha a medida para que nadie se quede quieto \u2014 incluso quien dice que \u00abno baila\u00bb acaba moviendo el pie.<\/p>\n\n\n\n

Y claro, no se puede hablar de BTS Butter<\/strong> sin mencionar el videoclip explosivo, que es un verdadero espect\u00e1culo visual: lleno de colores, referencias divertidas, much\u00edsimo carisma y una coreograf\u00eda que da gusto ver. RM<\/a>, Jin<\/a>, SUGA<\/a>, j-hope<\/a>, Jimin<\/a>, Taehyung<\/a> y Jungkook<\/a><\/strong> lo dieron todo (y un poco m\u00e1s) en este lanzamiento que se convirti\u00f3 en uno de los mayores \u00e9xitos de su carrera.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que ponte c\u00f3modo, porque vamos a sumergirnos en el universo de BTS Butter<\/strong>: hay letra, traducci\u00f3n, pronunciaci\u00f3n, curiosidades y un toque de emoci\u00f3n para quienes ya lo aman \u2014 y tambi\u00e9n para quienes est\u00e1n llegando reci\u00e9n a este mundo que no para de crecer.\ud83e\uddc8<\/p>\n\n\n\n

BTS Butter: Letra, Tradu\u00e7\u00e3o e Pron\u00fancia<\/h2>\n\n\n\n

Smooth like butter
Como mantequilla, as\u00ed de suave<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Like a criminal undercover
Como un criminal encubierto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gon’ pop like trouble
Aparezco como problema<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Breaking into your heart like that (ooh)
Entrando en tu coraz\u00f3n as\u00ed (ooh)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

Cool shade stunner
Deslumbrante con estilo fr\u00edo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Yeah, I owe it all to my mother
S\u00ed, todo se lo debo a mi madre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hot like summer
Caliente como el verano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Yeah, I’m making you sweat like that (break it down!)
S\u00ed, te hago sudar as\u00ed (\u00a1vamos all\u00e1!)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

Ooh, when I look in the mirror
Ooh, cuando me miro en el espejo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I’ll melt your heart into two
Derrito tu coraz\u00f3n en dos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I got that superstar glow so
Tengo ese brillo de superestrella, as\u00ed que<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ooh (do the boogie like)
Ooh (haz el boogie as\u00ed)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

A side step, right, left to my beat
Un paso lateral, derecha, izquierda con mi ritmo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

High like the moon, rock with me, baby
Alto como la luna, baila conmigo, baby<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Know that I got that heat
Sabes que tengo ese fuego<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Let me show you ‘cause talk is cheap
D\u00e9jame mostrarte, porque hablar es f\u00e1cil<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Side step, right, left to my beat
Paso lateral, derecha, izquierda con mi ritmo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Get it, let it roll
Enti\u00e9ndelo, d\u00e9jalo fluir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

Smooth like butter, pull you in like no other
Suave como mantequilla, te atraigo como nadie m\u00e1s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Don’t need no Usher to remind me you got it bad
No necesito a Usher para recordarme que est\u00e1s perdido por m\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ain’t no other that can sweep you up like a robber
No hay otro que te robe el coraz\u00f3n como un ladr\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Straight up, I (got ya) making you fall like that (break it down)
En serio, yo (te tengo) haci\u00e9ndote caer as\u00ed (\u00a1vamos all\u00e1!)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

Ooh, when I look in the mirror
Ooh, cuando me miro en el espejo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I’ll melt your heart into two
Derrito tu coraz\u00f3n en dos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I got that superstar glow, so
Tengo ese brillo de superestrella, as\u00ed que<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ooh (do the boogie, like)
Ooh (haz el boogie, as\u00ed)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Get it, let it roll
Enti\u00e9ndelo, d\u00e9jalo fluir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Get it, let it roll
Enti\u00e9ndelo, d\u00e9jalo fluir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

Ice on my wrist, I’m the nice guy
Hielo en mi mu\u00f1eca, soy el chico bueno<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Got the right body and the right mind
Tengo el cuerpo adecuado y la mente correcta<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rolling up the party, got the right vibe
Llegando a la fiesta con la vibra perfecta<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Smooth like (butter), hate us (love us)
Suave como (butter), nos odian (nos aman)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fresh boy, pull up and we lay low
Chico con estilo, llegamos y nos mantenemos tranquilos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

All the players get moving when the bass low
Todos se mueven cuando el bajo suena<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Got ARMY right behind us when we say so
Con ARMY justo detr\u00e1s cuando lo decimos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Let’s go
\u00a1Vamos!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

Side step, right-left, to my beat (right-left, to my beat)
Paso lateral, derecha-izquierda, con mi ritmo (derecha-izquierda, con mi ritmo)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

High like the moon, rock with me, baby
Alto como la luna, baila conmigo, baby<\/strong><\/p>\n\n\n\n

You know that I got that heat
Sabes que tengo ese fuego<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Let me show you ‘cause talk is cheap (you know that talk is cheap)
D\u00e9jame mostrarte, porque hablar es barato (sabes que hablar es barato)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Side step, right-left, to my beat
Paso lateral, derecha-izquierda, con mi ritmo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Get it, let it roll
Enti\u00e9ndelo, d\u00e9jalo fluir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc9c<\/p>\n\n\n\n

Smooth like (butter), cool shade (stunner)
Suave como (butter), con estilo fresco (impactante)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

And you know we don’t stop
Y sabes que no nos detenemos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hot like (summer), ain’t no (bummer)
Caliente como (el verano), nada de (decepciones)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

You’ll be like, \u00abOh, my God\u00bb
Dir\u00e1s: \u00abOh, Dios m\u00edo\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We gon’ make you rock, and you say (yeah)
Te haremos rockear, y t\u00fa dir\u00e1s (s\u00ed)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We gon’ make you bounce, and you say (yeah)
Te haremos saltar, y t\u00fa dir\u00e1s (s\u00ed)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hotter, sweeter, cooler, butter
M\u00e1s caliente, m\u00e1s dulce, m\u00e1s fresco: butter<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Get it, let it roll
Enti\u00e9ndelo, d\u00e9jalo fluir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

BTS Butter<\/strong> y el verano perfecto: el lanzamiento que vino a derretirlo todo<\/h2>\n\n\n\n

BTS Butter<\/a><\/strong> fue lanzada el 20 de mayo de 2021<\/strong> con un solo objetivo: convertirse en el himno del verano<\/strong> \u2014 y, claro, quedarse pegada en tu cabeza como ese estribillo que cantas hasta dormido.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s del enorme \u00e9xito de \u201cDynamite\u201d<\/em>, el primer sencillo 100\u202f% en ingl\u00e9s de BTS, los chicos pensaron: \u201c\u00bfY si lo hacemos de nuevo?\u201d<\/em> \u00bfEl resultado? Su segundo sencillo en ingl\u00e9s \u2014 con a\u00fan m\u00e1s brillo, ritmo pegajoso y much\u00edsimo carisma.<\/p>\n\n\n\n

En una entrevista con Apple Music, RM<\/strong>, el l\u00edder del grupo, cont\u00f3 que ni siquiera planeaban lanzar otro single. Pero con la pandemia prolongada y los conciertos suspendidos, surgi\u00f3 la idea: \u201c\u00bfQu\u00e9 tal otra canci\u00f3n de verano para animar al mundo?\u201d<\/em> As\u00ed naci\u00f3 BTS Butter<\/strong> \u2014 ligera, bailable y con ese toque que hace sonre\u00edr sin raz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 Mira aqu\u00ed la entrevista (activa los subt\u00edtulos)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n