Diccionario ARMY
¡Tu guía completa para entender el universo de BTS y su fandom!
Aquí encontrarás todos los términos, expresiones y palabras únicas usadas por BTS y por ARMYs de todo el mundo.
3J:
Subunidad oficial formada por J-Hope, Jimin y Jungkook, creada en 2017 en el evento BTS Home Party.
94 LINE:
Término para los miembros nacidos en 1994: RM y J-Hope.
95 LINE:
Término para los miembros nacidos en 1995: Jimin y V.
AEGYO:
Actitud y gestos tiernos, con expresiones y voz adorables, común en el K-pop.
AGUST D:
Pseudónimo de Suga, formado a partir de “DT Suga” (Daegu Town Suga).
APOBANGPO:
“ARMY Forever, Bangtan Forever”, abreviado como AFBF.
ARMY:
Nombre oficial del club de fans de BTS, representando a un “ejército” leal al lado de BTS.
ARMY BOMB:
Varita de luz oficial de BTS usada en conciertos, lanzada en cuatro versiones hasta 2020.
B-ARMY:
Término para referirse a las ARMYs brasileñas, adaptado también como K-ARMY (coreanas), C-ARMY (chinas), etc.
BANGTAN BOMB:
Videos detrás de cámaras en el canal BANGTANTV que muestran momentos relajados del BTS.
BANGTAN SONYEONDAN (방탄소년단) :
Nombre completo de BTS en coreano, que significa “Chicos a prueba de balas”.
BIAS:
Miembro favorito de un fan dentro del grupo.
BIAS WRECKER:
Miembro que “amenaza” la posición del bias, causando confusión entre los fans.
BON VOYAGE:
Reality show de viajes de BTS, donde los miembros exploran distintos países y culturas.
BORAHAE / I PURPLE YOU:
Frase creada por V que significa “confianza y amor eterno entre BTS y ARMY”.
BT21:
Colaboración con Line Friends, creando personajes que representan a los miembros de BTS y a los ARMYs.
BTS GAYO:
Programa de variedades donde BTS juega y compite entre ellos en VLive.
BTS MEMORIES:
Productos anuales con DVDs y fotos que documentan el año anterior del BTS.
BTS PARTY:
Celebración previa al aniversario del debut de BTS, el 13 de junio.
BTS PHOTO STUDIO / BTS STUDIO:
Estudio para tomar fotos con hologramas de los miembros.
BTS WORLD:
Juego móvil lanzado por Netmarble el 26 de junio de 2019.
BU (BTS UNIVERSE):
Universo alternativo con historias inspiradas en BTS.
CHIMMY:
Personaje de Jimin en BT21.
CHIM CHIM:
Apodo de Jimin creado durante American Hustle Life.
COME BACK:
Regreso de BTS con una nueva canción o álbum, generalmente acompañado de MV, fotos y presentaciones.
DAESANG:
Premio musical más importante de Corea del Sur, ganado varias veces por BTS.
DANCE LINE:
Subunidad de los principales bailarines: J-Hope, Jimin, Jungkook y V.
DAILY MUSIC:
Hashtag de Jungkook para recomendaciones musicales, inspirado en #RMUSIC.
DDAENG:
Canción freestyle de RM, Suga y J-Hope que se volvió un himno entre ARMYs.
EATJIN:
Transmisiones en vivo de Jin probando y evaluando comida.
ENDING MENT:
Discurso final de los miembros después de los conciertos, donde comparten sus sentimientos con los fans.
FANCAFE:
Comunidad de fans donde BTS interactuaba con ARMY, junto a Weverse.
FANCHANT:
Cántico de ARMYs durante presentaciones, gritando partes de las canciones y nombres de los miembros.
FANSIGN:
Evento de firmas donde BTS conoce e interactúa con fans, sorteado entre quienes compran álbumes.
GCF:
Videos cortos dirigidos y editados por Jungkook (Golden Closet Films).
GOLDEN MAKNAE:
Apodo de Jungkook por su talento en diversas áreas.
HOPE ON THE STREET:
Serie de videos de J-Hope bailando y demostrando su amor por la danza.
HYUNG:
Palabra coreana para “hermano mayor”, usada por hombres para referirse a amigos o hermanos mayores, mostrando respeto y cercanía.
HYUNG LINE:
Subunidad formada por los miembros mayores: Jin, Suga, J-Hope y RM.
JIMIN’S TRAVEL DIARY:
Blog de viajes de Jimin durante actividades internacionales en 2014.
JIJINJUNG:
Nombre del trío Jimin, Jin y Jungkook, creado en una transmisión en vivo.
JINGIMIN:
Nombre del trío Jin, Suga y Jimin, creado en una transmisión en vivo de 2020.
JUNGKOOK’S SENSIBILITY:
Colección de fotos y arte publicada por Jungkook.
KIM DAILY:
Hashtag de RM para fotos de su “outfit del día”.
KKUL FM 06.13 / HONEY FM 06.13:
Programa de radio especial con duración de 30 minutos a 1 hora.
LINE DISTRIBUTION:
Distribución de líneas en las canciones entre los miembros.
LYRICIST LINE:
Miembros que escriben letras con frecuencia: RM, Suga y J-Hope.
MAKNAE:
El miembro más joven del grupo – en BTS es Jungkook.
MAKNAE LINE:
Los miembros más jóvenes: Jimin, V y Jungkook.
MANGGAE TTEOK / MOCHI:
Apodos de Jimin por sus mejillas redondas y suaves.
MEDLEY:
Mezcla continua de canciones presentada en conciertos.
MUSTER:
Fanmeeting a gran escala con presentaciones exclusivas e interacción con ARMYs.
NAMJOONING:
Término para actividades inspiradas en RM, como disfrutar la naturaleza y reflexionar.
Noona:
Palabra coreana para “hermana mayor”, usada por hombres hacia mujeres mayores con respeto y cariño.
Oppa:
Palabra coreana para “hermano mayor”, usada por mujeres hacia hombres mayores o en relaciones afectivas.
OT7:
“One True 7”, expresión usada por ARMYs que aman a los siete miembros por igual.
PRE-DEBUT:
Período de entrenamiento y preparación antes del debut oficial de BTS.
RAP LINE:
Subunidad de los raperos: RM, Suga y J-Hope.
RUN BTS!:
Serie de variedades donde BTS realiza actividades y desafíos.
SEASON’S GREETINGS:
Colección anual de productos que incluye calendarios y DVDs.
SELCA:
Selfie, generalmente publicada por los miembros en redes sociales.
SHIP:
Término para referirse a la amistad entre dos miembros, común en los fandoms.
SHUP-D:
Pseudónimo de Suga como DJ en sus segmentos de radio.
SOPE:
Nombre cariñoso para el dúo Suga y J-Hope.
STREAMING PARTY:
Evento organizado por fans para aumentar las reproducciones de canciones.
SUGA’S SIGHT:
Fotos tomadas por Suga a los otros miembros.
SUMMER PACKAGE:
Colección de productos de verano, luego reemplazada por Winter Package.
TANNIE(S):
Apodo de Yeontan, el perro de V, también usado para referirse a BTS.
TODAY’S BTS:
Hashtag oficial de la empresa para publicaciones después de eventos.
TRIPLE CROWN:
Reconocimiento a canciones que alcanzan el #1 durante tres semanas consecutivas.
ULTIMATE BIAS:
Bias definitivo, el favorito absoluto de un fan entre todos los idols.
Unnie:
Palabra coreana para “hermana mayor”, usada por mujeres para referirse a amigas o hermanas mayores.
VLIVE / V APP:
Plataforma de transmisión en vivo para interacción con fans.
VOCAL LINE:
Subunidad de vocalistas: Jin, Jimin, V y Jungkook.
WEIBO:
Red social china popular entre fans de BTS.
WEVERSE:
Plataforma global de comunicación entre artistas y fans.
WEVERSE SHOP:
Tienda oficial de productos de BTS.
WINTER PACKAGE:
Conjunto de productos lanzado cada invierno.
WORLDWIDE HANDSOME:
Apodo creado por Jin en una entrevista en 2017.