Ilustración del artículo de Bangtan Now sobre Stop the Rain, la canción de Tablo y RM. A la izquierda, en fondo oscuro, se lee el título “TODO SOBRE LA CANCIÓN DE TABLO Y RM – LETRA, TRADUCCIÓN Y CURIOSIDADES”. A la derecha, un joven con auriculares y camiseta de Bangtan Now aparece sentado en una habitación con lluvia cayendo por la ventana. Sostiene un peluche y detrás de él hay un póster con el título Stop the Rain. La escena transmite introspección y calidez.

Stop the Rain: todo sobre la canción de Tablo y RM, letra, traducción y curiosidades

Stop the Rain es la nueva canción de Tablo con RM que promete tocar el corazón de quienes han seguido la trayectoria de ambos artistas — y no solo por su letra profunda. El simple hecho de que exista ya es un pequeño milagro. Sí, estamos hablando de una colaboración que estuvo guardada por casi dos años y que, según el propio Tablo, casi no vio la luz del día. Casi.

«Stop the Rain es una colaboración entre Tablo y RM que casi se quedó en borrador.»
Esa frase bien podría ser el subtítulo oficial del tema — y resume a la perfección lo que hay detrás de este lanzamiento.

Pero el momento llegó. Y no podría ser más simbólico.

RM, o mejor dicho, Kim Namjoon, está a solo 40 días de terminar su servicio militar obligatorio. Ha pasado este período — lejos de los escenarios, pero no del arte — regalando a los fans participaciones, colaboraciones y lanzamientos que demuestran que su creatividad no se puso en pausa. Y Stop the Rain llega como otra de esas joyas que preparó con cariño incluso durante este tiempo de pausa.

La ansiedad de los fans no es en vano. Además de la larga espera, la canción ya viene con la promesa de ser emocionalmente intensa — del tipo que nos hace parar todo solo para… sentir. Algo que Tablo y RM saben hacer como pocos.

Stop the Rain no es solo una nueva canción. Es un encuentro de mentes brillantes, un desahogo artístico y, para muchos, la banda sonora perfecta para atravesar días nublados — por dentro o por fuera.

Si tienes curiosidad por saber más sobre la letra, la historia detrás y todos los detalles de esta colaboración tan especial, quédate por aquí. Este artículo es para ti.

Letra completa con traducción y pronunciación

Hello, rainy day
Hola, día lluvioso
🩵

TABLO, RM
I’m all in (hmm)
Lo apuesto todo (hmm)

With a losing hand
Con una mano perdedora
🩵

Teachers called me rebel
Los maestros me llamaban rebelde

Parents called me lost
Mis padres me decían perdido

Pastors called me devil
Los pastores me llamaban diablo

Had me kneelin’ at the cross
Me hacían arrodillarme en la cruz

Since I was a young’un, I was called names and bossed around
Desde pequeño, me gritaban, me mandaban

Back to the wall so long, call me pain’s poster child
Tanto tiempo contra la pared, llámame el niño afiche del dolor

Religious home, times were different
Hogar religioso, eran otros tiempos

They told me I was gifted but to unwrap my mind was wicked
Decían que tenía un don, pero liberar mi mente era pecado

I was raised by guilt, raised by shame, raised by the rod
Crecí con culpa, con vergüenza, con castigos

(Bloody calves sacrificed in the name of their God)
(Terneros sangrando sacrificados en nombre de su Dios)

They claimed it was love, felt like heartbreak to me
Decían que era amor, pero a mí me dolía como un desgarro

Later they’d say, «Baby, all your scars are to teach
Luego decían: “Cariño, tus cicatrices son para enseñarte

And remind you, you can soar higher»
Y recordarte que puedes volar más alto”

What good’s a bird’s eye view when you’re in a hunter’s crossfire?
¿De qué sirve ver desde arriba si estás en la mira de un cazador?

Sometimes I wished I got crushed in the womb
A veces deseaba haber sido aplastado en el vientre

Turned to dust in the womb
Convertido en polvo en el vientre

My scent of youth, an ungodly perfume
Mi aroma de juventud, un perfume impío

No wonder I’ve always hated the adults in the room
No es raro que siempre haya odiado a los adultos en la sala
🩵

The rain, the rain will fall (Fall)
La lluvia, la lluvia caerá (caerá)

And tomorrow may not come
Y puede que mañana no llegue

But maybe the tears will fall to wash the pain away
Pero tal vez caigan las lágrimas para lavar el dolor

I’m tryna stop the rain (I know what it feel like)
Estoy tratando de detener la lluvia (sé cómo se siente)
🩵

Can’t run away from the pain
No puedo huir del dolor

I feel like I’m goin insane
Siento que me estoy volviendo loco

Bad thoughts fillin’ up my brain
Pensamientos oscuros llenan mi mente

Demons swimmin’ inside my veins
Demonios nadando dentro de mis venas

Two seconds
A dos segundos

From fallin’ into nothing
De caer en la nada

Can’t run away from the pain
No puedo huir del dolor

I’m tryna stop the rain
Estoy tratando de detener la lluvia
🩵

When I was a kid
Cuando era niño

I was convinced that I was destined for the 27 club, mhm
Estaba convencido de que mi destino era el Club de los 27, mhm

I’m twenty nine, sinkin’ in the bathtub
Ahora tengo veintinueve, hundido en la bañera

Sippin’ gin, lookin’ for another club
Tomando gin, buscando otro club

All the lost was a lust, dust into dust
Todo lo perdido fue deseo, polvo al polvo

Stray after stable, 다시 덫 뒤에 덫
De lo estable al desvío, otra trampa tras trampa

And every night, I put my shadows on
Y cada noche, me pongo mis sombras

But you know how much I hate my status quo?
¿Pero sabes cuánto odio mi estado actual?

(Be positive)
(Sé positivo)

I know but you gotta know my life is out of love
Lo sé, pero tienes que saber que mi vida está vacía de amor

All the lessons learned already, comin’ out of trust
Todas las lecciones ya aprendidas, saliendo de la confianza

Keep my mind steady but it’s hard to readjust
Intento mantener mi mente firme, pero cuesta reajustarse

Nothing stops time but the clock will turn to rust
Nada detiene el tiempo, pero el reloj se oxida

Pain and rain, they still stay the same
Dolor y lluvia, siguen igual

Got me lookin’ for the exit just to entertain
Buscando la salida solo para distraerme

Pain and rain, think I’m goin’ insane
Dolor y lluvia, creo que me estoy volviendo loco

Gotta turn off my phone tonight
Tengo que apagar el teléfono esta noche
🩵

Can’t run away from the pain
No puedo huir del dolor

I feel like I’m goin’ insane
Siento que me estoy volviendo loco

Bad thoughts fillin’ up my brain
Pensamientos oscuros llenan mi mente

Demons swimmin’ inside my veins
Demonios nadando dentro de mis venas

Two seconds
A dos segundos

From fallin’ into nothing
De caer en la nada

Can’t run away from the pain
No puedo huir del dolor

I’m tryna stop the rain
Estoy tratando de detener la lluvia
🩵

I’m tryna stop the rain
Estoy tratando de detener la lluvia

I’m tryna stop the rain
Estoy tratando de detener la lluvia

¿Quiénes son Tablo y RM, los nombres detrás de Stop the Rain?

Para entender el peso emocional y artístico de Stop the Rain, es importante conocer mejor a los artistas detrás de esta poderosa colaboración. No estamos hablando de cualquier dúo — estamos hablando de dos mentes brillantes, profundamente conectadas con la palabra, cada uno a su manera.

Tablo: el poeta del caos

Daniel Armand Lee, más conocido como Tablo, nació en Canadá, pero se convirtió en uno de los nombres más influyentes del hip-hop surcoreano. Parte del grupo Epik High, es un verdadero maestro de las palabras. Poeta, productor y sobreviviente de muchas batallas personales, se hizo conocido por sus letras profundas y por transformar el dolor en arte. Graduado en Stanford, con un pasado de superación que inspira incluso a quienes nunca han escuchado hip-hop, es uno de esos artistas que entregan verdad — siempre.

Y si Stop the Rain acaba de salir, hay que saber que esta canción estuvo guardada por casi dos años — y recién ahora Tablo decidió compartirla con el mundo. Afortunadamente.

RM: el filósofo del pop

RM, líder de BTS, es otro nombre que carga con peso — y con poesía. Incluso durante el servicio militar obligatorio, siguió presente a través del arte. Su trabajo más reciente, el experimental RPWP, se convirtió en álbum y documental, explorando un proceso de autodescubrimiento personal y creativo.

Una de las canciones, LOST!, ganó un videoclip elogiado y premiado, consolidando aún más el respeto que RM ha conquistado dentro y fuera del K-pop. Con un estilo introspectivo y lleno de capas, es conocido por transformar reflexiones complejas en canciones que tocan a cualquiera — y Stop the Rain promete seguir esa misma línea.

El lanzamiento de Stop the Rain: una sorpresa cuidadosamente silenciosa

Sin aviso, sin teaser, sin cartel pegado en la cara del mundo — así fue como Stop the Rain llegó hasta nosotros. Y tal vez sea justamente esa simplicidad lo que hace que todo sea aún más especial.

La colaboración entre Tablo y RM estuvo guardada bajo siete llaves. Literalmente. Hasta pocos días antes del lanzamiento, nadie tenía idea de que esa canción siquiera existía. Tablo nunca había mencionado la pista públicamente, y RM — en medio de su servicio militar obligatorio — tampoco soltó ningún spoiler. Ninguno.

Una sorpresa en forma de reels

Todo comenzó de forma discreta, pero certera. El 23 de abril, Tablo publicó un reel misterioso en Instagram. El adelanto de la canción venía sin título, sin detalles y, sobre todo, sin revelar quién era el artista invitado. Fue suficiente para dejar al público con la intriga.

Al día siguiente, 24 de abril, se reveló el gran secreto: RM, de BTS, era el nombre detrás de la colaboración. La confirmación llegó en una nueva publicación de Instagram, con la portada oficial y una avalancha de reacciones.

El 25 de abril, se mostró otra pieza importante: la contraportada del single y el mensaje que aparece al reverso. Un texto breve, pero que encierra el corazón del proyecto. Aquí va la traducción fiel y fluida al español:

Querido(a)
¿Cómo van las cosas por ahí? Lo sé, lo sé.
Ha sido un infierno, ¿no?
Pensaste que, si trabajabas lo suficiente, si te convertías en alguien, si al fin lograbas que dijeran tu nombre, entonces el pasado perdería fuerza.
Pero me pregunto… ¿no será que solo estás sosteniendo un paraguas más grande para que se refugien los mismos fantasmas?
No va a ser fácil, pero esta noche, estoy intentando detener la lluvia.

Difícil no sentir un nudo en la garganta, ¿verdad?

RM en silencio, Tablo al mando

Como Namjoon está cumpliendo su servicio militar, no participa de las promociones de Stop the Rain. Pero no dejó pasar el lanzamiento y lo compartió en sus stories de Instagram — y el ARMY, por supuesto, entendió el mensaje.

Tablo, en cambio, ha llevado todo con la elegancia minimalista de quien sabe que no necesita gritar para ser escuchado. Publicó un reel breve el propio día 25, comentando brevemente sobre el lanzamiento y agradeciendo el apoyo.

Además, hubo un movimiento ligero en Stationhead y en el canal de difusión de Instagram. Nada muy planeado, nada forzado — solo lo justo para mostrar que Stop the Rain fue hecha para quien realmente quiere escuchar.

Spoiler controlado (pero no tanto)

El 28 de abril, Tablo entregó otra pieza del rompecabezas: publicó una imagen con fragmentos de la letra de Stop the Rain. Algunas partes estaban cubiertas con franjas negras — como si dijera: “te cuento, pero no todo”. Aun así, fue suficiente para que el público entendiera que se viene una bomba emocional.

Las frases visibles ya dejan claro que la canción lleva ese peso típico de letras que no se andan con rodeos. Reflexiva, honesta y con ese tono existencial que tanto RM como Tablo manejan tan bien. De esas letras que uno lee y piensa:
“Wow.”

Una canción que esperó el momento justo.

Historias detrás de Stop the Rain

Algunas canciones nacen con prisa. Otras, necesitan tiempo — y silencio. Stop the Rain, colaboración entre Tablo y RM, pertenece al segundo grupo. Fue creada con calma, guardada con cariño y solo se lanzó cuando ambos sintieron que era el momento adecuado. Detrás de esta canción hay una historia de respeto, intimidad artística y mucho cuidado con la vulnerabilidad.

Un diario convertido en canción

Todo comenzó hace aproximadamente dos años, justo después del lanzamiento de All Day, la primera colaboración entre los dos artistas. Tablo y RM querían crear algo completamente diferente — una canción que mezclara sus mundos musicales de forma auténtica. El tema surgió naturalmente: la lluvia, una metáfora recurrente en la obra de ambos.

En una entrevista para Weverse Magazine, Tablo contó que, incluso antes de alistarse, RM le dijo que quería trabajar en una canción suya esta vez — y que quería algo más emocional. Al escuchar la demo de Stop the Rain, RM respondió:

“Sería muy significativo trabajar contigo en una canción sobre la lluvia.”

RM sugirió escribir las letras en inglés y dijo que podría tomar tiempo, pero que quería hacerlo sin prisas. La conexión entre ellos se volvió aún más evidente al notar que la lluvia es un símbolo frecuente tanto en la discografía de Epik High como en la de BTS. Tablo recordó que, si Epik High tuviera un “universo cinematográfico”, siempre habría días lluviosos. Y que RM, con canciones como forever rain, también lleva ese clima en su arte. La idea del tiempo lluvioso como metáfora de la juventud, el dolor y la superación surgió de forma natural.

“Si fuera solo por mí, la lanzaría. Pero con RM involucrado… no quería que saliera perjudicado”, contó en entrevista con Rolling Stone.

El contenido de la letra es denso, abordando temas delicados como tristeza, traumas de infancia, salud mental e incluso pensamientos suicidas. Todo ello en versos poéticos y dolorosamente honestos.

¿Por qué Stop the Rain tardó tanto en salir?

Aunque todo comenzó antes del alistamiento de RM, la canción terminó guardada por casi dos años. ¿El motivo? El contenido de la canción era demasiado íntimo — se sentía más como un diario que como una canción lista para el mundo.

Tablo confesó que llegó a considerar no lanzarla nunca, principalmente porque RM estaba en el ejército y no podría responder o contextualizar sus propias letras.

“Era como si tuviera el diario de otra persona en las manos”, explicó.

Pero entonces, hace algunos meses, fue el propio RM quien le mandó un mensaje:

“Hyung, ¿dónde está la canción? ¿Por qué no la lanzas?”

Tablo le explicó que la letra era demasiado íntima, que no quería exponer a RM sin su consentimiento. La respuesta fue directa:

“¿De qué estás hablando? Lánzala.”

También reveló que había pensado en lanzarla antes, pero algo no se sentía bien. En cada intento, algo lo hacía detenerse de nuevo.

Y fue así, de la nada, que el proyecto dormido cobró vida. Tablo tuvo que correr para terminar la mezcla y preparar todo. El lanzamiento de Stop the Rain se programó estratégicamente para un mes antes de la baja militar de RM, justamente para evitar que él tuviera que responder preguntas sobre las letras en su regreso a la vida pública. Un gesto que dice mucho sobre la relación entre ellos.

Una canción que rompe las reglas — por suerte

Durante una listening party, Tablo compartió algo curioso:

“Recientemente, un artista nuevo me mostró un mensaje que recibió de la discográfica con las reglas para crear un hit en 2025. Algo como: la canción debe ser corta, con letra simple, ideal para videos de cocina. Y yo pensé… estamos jodidos.”

Stop the Rain es lo opuesto a eso. Tiene una introducción larga, una letra profunda y cero prisa por complacer al algoritmo.

Pero según Tablo, eso es precisamente lo que hace que esta canción sea especial:

“Es una canción honesta. Y por ser honesta, hay dolor en ella. Pero eso es lo que la hace fortalecedora.”

¿Por qué la canción se mantuvo en secreto tanto tiempo?

Durante todo ese tiempo, Tablo no habló públicamente sobre Stop the Rain. Sin spoilers, sin entrevistas, nada. El silencio formaba parte del proceso — y también del cuidado.

Explicó que estaba protegiendo el contenido de la canción y, sobre todo, a RM. Las letras abordan recuerdos dolorosos, como los abusos que Tablo sufrió en su infancia. Contó que creció siendo golpeado por sus padres, hermanos, profesores — una generación entera que normalizó la violencia.

Ese dolor estuvo guardado por mucho tiempo y ahora aparece, por fin, convertido en arte.

La lluvia, en este caso, representa tanto el dolor como la esperanza. Para Tablo, los días lluviosos siempre trajeron una sensación de alivio y consciencia:

“La lluvia me recuerda que tengo suerte de tener un techo sobre mi cabeza. De poder sostener o compartir un paraguas con alguien.”

Una colaboración de verdad — con cientos de mensajes
A diferencia de lo que suele ocurrir en Epik High, donde Tablo escribe solo y con poco diálogo creativo con los otros miembros, en Stop the Rain tuvo con RM un proceso lleno de intercambios, opiniones y construcción conjunta.

Según él, intercambiaron cientos de mensajes solo sobre esta canción.

Fue como estar en una banda con Namjoon”, contó. Discutieron versos, estructura, elecciones de arreglos e incluso ideas de cortes. Un verso importante, por ejemplo, fue eliminado por sugerencia de RM, quien sintió que rompía el flujo emocional del tema. Tablo, tras pensarlo, estuvo de acuerdo — y lo quitó sin dudar.

Hasta la idea de transformar la canción en un diálogo fue surgiendo a lo largo del proceso. RM sugirió que sus voces se trataran con cierta distancia en la mezcla, para dar la sensación de que ambos conversaban bajo la lluvia. Pequeños detalles, como que RM propusiera que Tablo dijera una frase en su lugar, ayudaron a construir la atmósfera emocional e íntima que define Stop the Rain.

Una canción que casi fue un álbum — pero no lo fue

Tablo también contó que llegó a pensar en crear un álbum solista a partir de Stop the Rain. La idea era comenzar un nuevo proyecto, más de diez años después de Fever’s End, con esta canción como centro.

Pero a medida que escribía otras canciones, el álbum fue tomando un rumbo demasiado oscuro y emocionalmente pesado. Se dio cuenta de que no quería lanzar todo eso junto. Las canciones terminaron siendo usadas en proyectos de Epik High, y Stop the Rain quedó de lado — una vez más.

Pero ahora, llegó el momento adecuado. Según Tablo, lanzar esta canción antes de la próxima temporada de monzones en Corea le pareció un gesto simbólico y necesario. Desea que, al escucharla, cada persona sienta que puede encontrar a alguien — o algo — con quien desahogarse, igual que él y RM lo hicieron el uno con el otro.

Los números de Stop the Rain: un lanzamiento silencioso que habló fuerte

Lanzada sin grandes campañas de marketing, Stop the Rain, colaboración entre Tablo y RM, llegó con discreción — pero el impacto fue inmediato. La canción ya está cosechando posiciones impresionantes en las listas y conquistando oyentes en todo el mundo. ¿Y lo más interesante? Todo esto sin que ninguno de los dos artistas esté haciendo una promoción masiva del tema.

Sí, Stop the Rain debutó al ritmo de su propia esencia: anuncio lento, efecto profundo.

Desempeño inicial en los charts: números que hablan por sí solos
Aunque acaba de ser lanzada, la canción ya demostró su potencial en varias plataformas globales. Estos son algunos de los principales logros:

  • #1 en el Worldwide iTunes Song Chart
  • #1 en el European iTunes Song Chart
  • #1 en iTunes Brasil y en más de 41 países
  • Top 5 en iTunes EE.UU. (#5)
  • #28 en el chart Hot 100 de MelOn (Corea del Sur)
  • #1 en la playlist “The New Seoul” de Apple Music
  • #2 en YouTube Trending Worldwide (MV oficial)
  • #6 en el ranking Genius HOT TOP 100, con destaque en la portada del sitio

En los 8 mercados musicales más grandes del mundo, los resultados también impresionan:

  • #1 — Brasil (debut directo en la cima)
  • #1 — Francia
  • #2 — México
  • #4 — Reino Unido
  • #5 — Japón
  • #5 — Canadá
  • #5 — Alemania
  • #5 — Estados Unidos

Todo esto en las primeras 24 horas, y con los datos de plataformas como Spotify aún por actualizarse por completo — lo que podría traer más sorpresas.

Engagement y reacción del público

Aun con RM cumpliendo el servicio militar y Tablo eligiendo no hacer una promoción tradicional, Stop the Rain está siendo ampliamente compartida por fans y artistas, apareciendo con destaque en redes sociales y en playlists de curaduría editorial.

El MV, una animación estilo Lo-fi con elementos simbólicos, comenzó a circular con fuerza en YouTube, alcanzando rápidamente el segundo lugar en videos en tendencia a nivel global.

Además, foros, páginas de análisis musical y perfiles de crítica ya están destacando la canción por su lirismo, producción y su propuesta emocional.

Antes de analizar Stop the Rain, hablemos sobre letras “intensas” en el universo BTS

Si llevas más de cinco minutos siguiendo a BTS, ya habrás notado que las letras densas, emocionales e incluso dolorosas nunca han sido un tabú en el trabajo del grupo — y mucho menos en sus carreras en solitario. Desde la era HYYH (The Most Beautiful Moment in Life), temas como depresión, abuso, traumas familiares, miedo, culpa y aislamiento han estado presentes con fuerza, envueltos en melodías demasiado hermosas como para ser ignoradas.

¿El mensaje? Que incluso en el caos se puede buscar belleza. Que incluso en el dolor puede haber alegría. BTS nunca prometió un «mundo color de rosa». Ellos cantan sobre lo que es tratar de nadar aunque el agua esté turbia. Y eso es mucho más valiente.

Pero entonces, aparece una nueva canción con una letra intensa — como Stop the Rain — ¿y qué pasa? Una parte del público se alborota como si fuera la primera vez que RM (o cualquier otro miembro) hablara de heridas reales.

Spoiler: no es nada nuevo.

Quien haya escuchado con atención canciones como Amygdala (de AGUST D), The Last, Set Me Free o incluso Spring Day, ya lo sabe: ellos hablan de cosas serias desde hace años. La diferencia es que mucha gente prefiere no leer los subtítulos. Literalmente.

Como muchas de las canciones están en coreano, varios simplemente las cantan sin pensar demasiado en lo que están diciendo. Pero cuando traducen —y la letra llega directa, cruda y sin filtro— como en Stop the Rain, y encima en inglés, la realidad golpea fuerte.
Y entonces parece impactante. Pero no lo es.

Es solo otro capítulo de la misma historia que BTS siempre ha contado: la de la humanidad en sus partes más frágiles — y más valientes.

Ahora sí, con eso en mente, vamos a sumergirnos en los versos de Stop the Rain con el cuidado que se merecen.

Análisis de Stop the Rain: entre dolores del pasado y el deseo de seguir adelante

Por más intensos que sean los versos de Stop the Rain, Tablo dejó algo muy claro en entrevistas: esta no es una canción sobre rendirse. Es una canción sobre sobrevivir — y, aún más, sobre el deseo de proteger al otro de la tormenta.

Durante el proceso de composición, tanto él como RM revisitaron recuerdos difíciles, pero transformaron esas experiencias en algo más grande que el dolor. Esta canción es un gesto de cuidado, no un pedido de auxilio. Fue escrita con responsabilidad, y lanzada en el momento adecuado — cuando ambos estuvieron listos para hablar con claridad y madurez sobre sus cicatrices.

A continuación, el análisis de los versos principales de la letra, acompañado de reflexiones entrelazadas con declaraciones de Tablo, que ayudan a comprender el equilibrio entre verdad y esperanza que Stop the Rain ofrece.

Heridas antiguas, aún recordadas — pero ya no en silencio

Mis padres me decían perdido
Los pastores me llamaban diablo
Me hacían arrodillarme en la cruz
Desde pequeño, me gritaban, me mandaban
Tanto tiempo contra la pared, llámame el niño afiche del dolor
Hogar religioso, eran otros tempos
Decían que tenía un don, pero liberar mi mente era pecado
Crecí con culpa, con vergüenza, con castigos
(Terneros sangrando sacrificados en nombre de su Dios)
Decían que era amor, pero a mí me dolía como un desgarro

Aquí, Tablo recuerda momentos difíciles de su infancia, muchos de ellos reales, como reveló en entrevistas para Rolling Stone y Weverse Magazine. Creció en un entorno estricto y punitivo, donde el amor venía lleno de condiciones.

Pero en lugar de romantizar ese sufrimiento, lo denuncia de forma poética y consciente. El propio Tablo contó que solo pudo volver a esas memorias ahora, pasados los 40 años, porque se siente más fuerte — como alguien que, en vez de ahogarse bajo la lluvia, aprendió a sostenerla con un paraguas y, tal vez, incluso ayudar a otros a resguardarse.

El dolor que pudo haberse evitado — pero que ahora encuentra un lugar de expresión

Este es, sin duda, uno de los pasajes más sensibles de la canción. Tablo habla de forma directa sobre el nivel de abandono y soledad que sentía de joven. Pero no está celebrando ese dolor — está exorcizando algo que estuvo demasiado tiempo encerrado.

Como él mismo explicó, Stop the Rain no se lanzó antes justamente porque quería tener la certeza de que nadie se sintiera mal al escucharla, y por eso mismo ha insistido tanto en “explicar” la canción. Su intención siempre fue acompañar, no impactar.

Estribillo: la lluvia sigue cayendo — pero existe el intento de detenerla

La lluvia, la lluvia caerá (caerá)
Y puede que mañana no llegue
Pero tal vez caigan las lágrimas para lavar el dolor
Estoy tratando de detener la lluvia

Este es el verso que mejor representa el espíritu de la canción. El título “Stop the Rain” no fue elegido al azar — fue una sugerencia de RM que transformó por completo el tono del tema.

La versión anterior decía: “Nunca voy a poder detener la lluvia”, pero Namjoon propuso:

“¿Y si dijéramos: ‘Estoy tratando de detener la lluvia’?”

Tablo aceptó de inmediato. Y ahí fue cuando todo cambió.

Este estribillo muestra que, incluso sin garantías, el solo intento de mejorar las cosas ya es, en sí mismo, un acto de amor — por uno mismo y por los demás.

El peso del éxito y el Club de los 27 — con sensibilidade

Cuando era niño, estaba convencido de que
mi destino era el Club de los 27
Ahora tengo veintinueve, hundido en la bañera,

tomando gin, buscando otro club

RM trae a la superficie un pensamiento oscuro, pero que lamentablemente ya ha pasado por la mente de muchos artistas jóvenes bajo una presión extrema. El “Club de los 27” hace referencia a músicos como Amy Winehouse, Kurt Cobain y el querido Jonghyun, de SHINee — artistas que partieron demasiado pronto.

Pero atención: este verso no glorifica el dolor. Al contrario, es un recordatorio de que RM atravesó ese tipo de pensamiento, lo superó — y hoy lo aborda con valentía y claridad.

Tablo reforzó esta idea en todas las entrevistas: Stop the Rain no trata sobre rendirse. Trata sobre haber estado allí, haber salido de allí y ahora poder extender la mano a quien todavía está luchando.

Ciclos difíciles de romper — y el arte como forma de resistência

Todo lo perdido fue deseo, polvo al polvo
De lo estable al desvío, 다시 덫 뒤에 덫
Y cada noche, me pongo mis sombras
¿Pero sabes cuánto odio mi estado actual?

Estos versos de RM hablan sobre la repetición de patrones difíciles de romper. Él describe la sensación de estar atrapado entre lo que se espera de él y lo que realmente siente. Pero hay claridad, hay consciencia — y una negación silenciosa de aceptar que eso será para siempre.

En ese contexto, el verso 다시 뒤에 덫” (una trampa tras otra trampa) aparece como la única línea en coreano de toda la canción, y eso no es casual. La elección refuerza el peso emocional de ese momento: cuando el inglés ya no basta, el coreano —su lengua materna— entra como un grito interno, visceral, para expresar algo que va más allá de la traducción.

En palabras de Tablo:

“Aunque mis palabras suenen afiladas, hoy estoy más lejos de ese dolor. Me he vuelto más fuerte.”

El intento constante — aunque parezca pequeno

El dolor y la lluvia siguen siendo los mismos
Busco una salida solo para distraerme
Necesito apagar mi celular esta noche
Estoy tratando de detener la lluvia

El final de la canción refuerza la idea de que el dolor puede continuar, pero el intento también. Apagar el celular, buscar silencio, intentar encontrar refugio — son gestos pequeños, pero esenciales.

La repetición final del verso “Estoy tratando de detener la lluvia” no suena como un grito. Suena como un susurro firme, de alguien que no quiere rendirse.

Stop the Rain es una canción que acompaña, incluso cuando habla de dolor

Tablo dijo que lanzó Stop the Rain ahora porque es una canción que puede ayudar a las personas — no causarles daño. No ofrece soluciones mágicas, pero transmite que es normal sentirse así a veces. Y más aún: muestra que es posible atravesar esa fase y contar la historia después.

Es una canción hecha por dos artistas que sobrevivieron a sus propias tormentas internas — y ahora quieren ayudar a otros a cruzar las suyas.

Si estás pasando por un momento difícil, recuerda: no estás solo.
Y tratar de detener la lluvia ya es un comienzo.

El comienzo de la lluvia: cómo el MV de Stop the Rain transforma el dolor en un refugio visual

El MV de Stop the Rain no tiene coreografía ni performance. En su lugar, ofrece algo más raro: intimidad visual y silencio emocional.

Con una estética lo-fi y trazos suaves, la animación no retrata un gran acontecimiento, sino un estado de ánimo. Y quizá por eso conmueve tanto a quien lo ve.

Tablo reveló que esta canción nació de la idea de dos artistas —él y RM— que sobrevivieron a tormentas internas y ahora intentan proteger a otras personas de la lluvia. Por eso, no se trata solo de tristeza, sino también de intento, de empatía, de resistencia.

Y el videoclip traduce todo eso en imágenes que, aunque no tienen palabras, dicen muchísimo.

El comienzo de la lluvia: cómo el MV de Stop the Rain transforma el dolor en un refugio visual

El MV de Stop the Rain es una animación que elige la delicadeza de la introspección en lugar del espectáculo. Con trazos simples, tonos nostálgicos y un ritmo contemplativo, guía al espectador por un viaje emocional marcado por recuerdos, silencios y un intento sincero de resistir al dolor.

Tablo explicó que no quería simplemente mostrar una canción — quería expresar algo íntimo, como páginas de un diario que por fin se sienten listas para ser leídas. Para ello, eligió un estilo visual lo-fi: una estética que no busca la perfección técnica, sino que valora la simplicidad, el ambiente acogedor y la carga emocional. Muy común en videos de estudio o relajación, el lo-fi utiliza colores suaves, texturas granuladas y animaciones lentas, creando un ambiente casi silencioso, donde el sentimiento importa más que el impacto visual.

Y la decisión de ambientar este clip en la infancia —entre recuerdos bonitos y traumas ocultos— lo hace aún más simbólico.

Antes que nada, mira el MV a continuación:

Una infancia en tonos cálidos — y un silencio escondido

Desde el principio, somos transportados a una habitación llena de detalles que cuentan historias: juguetes esparcidos, un tocadiscos, un gato durmiendo en paz, la luz del sol atravesando la ventana. Un niño está tumbado en el suelo, escuchando música con auriculares, rodeado de objetos que evocan memoria y calidez.

Si eres fan de Epik High, puede que esta escena te resulte familiar — y no es casualidad. Tablo reveló que este escenario fue inspirado en un stream de lo-fi de 24 h lanzado por el grupo hace aproximadamente un año, que mostraba a un personaje viviendo en esa misma habitación. Mira este fragmento, encontrado en un canal aleatorio de YouTube: es la misma escena.

Ahora, ese universo visual cobra nueva vida y mayor profundidad en Stop the Rain.

La escena es nostálgica y serena. Aunque marcada por cierta soledad, transmite un clima de refugio silencioso — como si esa habitación fuera un espacio seguro donde el niño puede simplemente existir, sin tener que explicar nada al mundo.

Y, según Tablo, es exactamente eso. En una publicación de Instagram, contó que esa habitación representa su “yo interior”, un lugar creado con creatividad para protegerse del dolor.

“Este es el único lugar donde él se siente protegido”, dijo Tablo. “Pero también está atrapado.”

El niño que vemos sería el mismo del álbum Map the Soul de Epik High — el reflejo de una versión interior que encuentra en el arte su refugio, pero que también carga con limitaciones. Todo en el escenario hace referencia a ese universo: desde la portada hasta el símbolo de la araña, e incluso lo que se ve por la ventana.

Pero esta calma contiene algo más profundo. Poco a poco, los colores desaparecen, y la paleta cálida da paso al blanco y negro. El entorno no cambia, pero su atmósfera sí. El niño, que antes parecía sumido en sus pensamientos, ahora está boca abajo, inmóvil.

El cambio no es brusco — es sutil, casi imperceptible. Y por eso mismo, conmovedor. No es la llegada del dolor lo que más pesa, sino la forma en que silencia todo a su alrededor. Aun así, ese silencio también puede verse como un momento de pausa, de escucha interior. Como si, en ese instante, el mundo exterior diera paso a algo más íntimo — y quizás necesario.

Cuando el mundo se apaga — y queda lo essencial

A continuación, el escenario desaparece. La habitación —antes llena de recuerdos, objetos y calidez— se convierte en un fondo oscuro y silencioso. El niño aparece solo, pequeño en el encuadre, rodeado únicamente por el vacío. La cámara lo observa a distancia, como si se estuviera mirando a sí mismo desde fuera, sumido en pensamientos que solo él puede acceder.

La pantalla se llena de caligrafías delicadas, como si fueran páginas de un diario que se hojearan lentamente — es la letra de la canción. Más allá del contenido, lo que más llama la atención es el encuadre: la elección consciente de mostrar al niño en contraste con el espacio, destacando su presencia — y su escucha interna.

Según Tablo, esta escena es una respuesta visual a una vieja pregunta de los fans: ¿qué había detrás de la puerta, junto a la guitarra, en el stream lo-fi de Epik High? En Stop the Rain, finalmente abre esa puerta — y encuentra el vacío.

Es una elección cargada de simbolismo. El niño se enfrenta a lo desconocido y debe decidir: ¿volver al lugar seguro que construyó o arriesgarse a algo nuevo? Tablo describe ese momento como:

“Una liberación, como si él saliera de un capullo.”

Después, la lluvia inunda la pantalla — y aquí adquiere una nueva capa de significado. Tablo reveló que el efecto visual fue creado para parecerse a una televisión sin señal, como aquellas interferencias estáticas que aparecían cuando la imagen desaparecía. Un detalle intencional que refuerza el sentimiento de ruptura, de transición, de travesía interior.

Esa interferencia también marca el paso de la narrativa de Tablo a RM, el momento en que el “yo interior” representado en el clip comienza a transformarse por completo. Y esa transición no ocurre solo en la música — también es visual: es justo en ese instante cuando el niño, que hasta entonces flotaba solo, recibe alas por primera vez.

Las alas no duran para siempre. Más adelante, desaparecen. Pero el hecho de que aparezcan en ese momento exacto marca el impacto del cambio de voz — y quizás de perspectiva. No se trata solo de cambiar el narrador. Es un cambio de fase: de identidad, de consciencia, de dolor… y de posibilidad.

Esta parte del videoclip no narra acciones. Invita a la pausa. Lo que se vive aquí no es tanto lo que ocurre, sino lo que permanece dentro: los ecos, los recuerdos, los sentimientos aún en movimiento. Es un momento de introspección profunda, sí, pero también de silencio fértil, donde tal vez nazca algo nuevo.

Hay dolor, sí. Pero también hay espacio.

Y ese espacio, ahora abierto por la puerta, puede ser el inicio de un nuevo comienzo.

La caída como pausa — y la presencia sutil de las alas

Después de atravesar el vacío, el niño cae y comienza a flotar. Pero no se desploma. Tampoco se resiste. Su cuerpo queda suspendido en el aire, en un movimiento lento, casi sereno, como si el tiempo también estuviera en pausa junto con él. Es una escena de quietud: ojos cerrados, brazos sueltos, respiración ligera — como si, por primera vez, simplemente se permitiera estar.

Todavía lleva los auriculares puestos — un detalle pequeño, pero significativo. Incluso en ese espacio oscuro y suspendido, la música sigue con él. Es el hilo que lo mantiene conectado a algo que solo él escucha, solo él entiende. Un gesto silencioso de autocuidado.

Y entonces, aparecen alas.

La primera aparición ocurre exactamente en el momento en que la voz de RM entra por primera vez. Es una transición marcada. La música cambia, la perspectiva cambia — y el niño, que hasta ese momento estaba suspendido en la oscuridad, recibe este gesto visual de contención. No es salvación. No es un milagro. Es presencia. Es otra mirada, otra experiencia compartida.

Las alas desaparecen enseguida, pero vuelven más adelante, durante el verso que repite: “Dolor y lluvia, siguen igual.” En ese momento, el niño sigue flotando, y las alas vuelven a aparecer con él.

No llegan con grandilocuencia, no prometen alivio eterno. Aparecen discretas — y luego se van. Hay momentos en los que están allí, acogiendo. Y otros en los que se alejan, como si le dieran espacio para flotar por sí mismo.

Esa oscilación es uno de los gestos más delicados del videoclip. Muestra que la fuerza no tiene que ser constante para ser real. Hay días en los que nos sentimos sostenidos, y otros en los que todo parece más pesado. Y está bien. Lo importante es que, incluso en los momentos inciertos, aún es posible flotar. Aún hay algo —por pequeño que sea— que impide la caída total.

Como dijo Tablo, Stop the Rain duele porque es honesta. Pero también por eso, deja espacio para la esperanza. Una esperanza que no grita, pero respira lento — y permanece.

“Be positive.” — no siempre es tan simple

En un momento breve, pero significativo, la pantalla muestra la frase “Be positive.” — una de esas expresiones bienintencionadas que solemos oír en tiempos difíciles. Pero allí, el contraste con lo que estamos viendo es evidente: el niño sigue cayendo, envuelto en oscuridad y silencio. La frase no consuela. Parece fuera de lugar, casi impotente ante la profundidad de ese instante.

Esa escena funciona como un recordatorio suave, pero necesario: no todo dolor puede resolverse con frases hechas. A veces, intentar forzar la positividad solo oculta lo que necesita ser acogido. Y el videoclip, con su narrativa sensible, no niega el sufrimiento — lo reconoce con respeto y escucha.

Aun así, hay algo importante en la elección de esa frase. No está allí para burlarse de quien intenta ayudar, sino para mostrar que, muchas veces, lo que más consuela no es una respuesta — es la presencia.

Y eso es lo que ofrece Stop the Rain: un espacio donde el dolor puede existir sin tener que justificarse — y donde, poco a poco, puede empezar a transformarse.

Una mano que se extiende — y la posibilidad del encuentro

Entre las imágenes más simbólicas del videoclip, hay una mano solitaria que surge en el vacío. Aparece justo después del verso “Tengo que apagar el teléfono esta noche”, cuando la música se aleja, volviéndose casi distante, y el sonido de la lluvia domina la escena.

La mano se eleva lentamente, como si buscara algo — un apoyo, un toque, una señal. Es un gesto tímido, pero lleno de intención. Se extiende, con duda, quizás queriendo alcanzar algo que aún no está allí.

Pero, en lugar de encontrar, la mano se retrae. Hay un leve movimiento de contracción, y luego cae. No con brutalidad, sino con resignación. Como quien intentó — y, por ahora, no logró. Y aun así, intentó.

Esa ambigüedad es lo que hace que la escena sea tan poderosa. Puede ser una mano pidiendo ayuda. O puede ser la mano de quien, aunque herido, aún intenta ofrecer algo a otro. Puede ser ambas cosas a la vez.

Tablo y RM escribieron Stop the Rain juntos, cada uno poniendo partes íntimas de sí en cada verso. Esta escena, silenciosa y breve, parece representar ese punto de encuentro entre ambos: momentos de vida distintos, dolores distintos, pero el mismo deseo de sostener. No siempre logramos mantener la mano extendida — pero el hecho de que haya sido extendida ya lo dice todo.

A veces, el gesto más simple — el de intentar — también es el más humano.

Conexiones visuales con el universo de BTS

Stop the Rain dialoga con obras anteriores — no solo de BTS, sino también de Epik High — creando un puente entre distintas etapas en las trayectorias de RM y Tablo.

El videoclip comienza con un homenaje directo al universo de Epik High: la habitación que aparece al inicio fue inspirada en el stream de lo-fi lanzado por el grupo en 2024. Tablo reveló que ese escenario representa su “yo interior” — un espacio seguro creado a través de la música, lleno de referencias visuales a álbumes como Map the Soul y símbolos de diferentes eras del grupo.

Más adelante, la animación hace una referencia directa a BTS. La imagen del niño flotando de espaldas en el vacío remite a la escena icónica de Blood Sweat & Tears. Pero aquí, el silencio reemplaza el impacto visual. La caída no es dramática — es íntima, emocional.

Comparación de dos escenas de videoclips. En la parte superior, una escena del videoclip animado de Stop the Rain, colaboración entre Tablo y RM, muestra a un niño flotando de espaldas en el vacío, con trazos minimalistas en blanco y negro. En la parte inferior, vemos la escena icónica de Blood Sweat & Tears, donde uno de los miembros de BTS también flota de espaldas, pero en un entorno barroco y colorido. Ambas imágenes dialogan simbólicamente con la idea de caída y transformación. Esta comparación fue destacada en un contenido publicado por Bangtan Now, profundizando en las referencias visuales entre los trabajos de BTS.

La escena también incluye un detalle textual poderoso: la frase “blood, sweat and tears” aparece parcialmente, pero las palabras “blood” y “sweat” están tachadas y reemplazadas por “love”. Es como si el dolor de antes dejara paso a algo más tierno, más humano.

Escena del videoclip animado de Stop the Rain, colaboración entre Tablo y RM. La imagen muestra a un niño flotando en posición fetal sobre un fondo negro, mientras cae una lluvia suave. Sobre él, aparece escrita a mano la frase "but you gotta know my life is out of blood sw love", con las palabras "blood" y "sw-eat" tachadas y reemplazadas por "love". La escena hace una referencia directa a la canción Blood Sweat & Tears de BTS, resignificando el dolor como amor. Publicaciones de Bangtan Now destacaron este momento como una de las conexiones más poéticas entre los universos visuales de los artistas.

Y finalmente, la lluvia constante en la animación dialoga con forever rain, el tema en solitario de RM. En una parte del clip, la frase “I’m tryna stop the forever rain” aparece en pantalla — pero la palabra “forever” se borra, dejando solo: “I’m tryna stop the rain”.

Imagen del videoclip animado de Stop the Rain, colaboración entre Tablo y RM. La escena muestra un fragmento de la letra escrito a mano: “I’m tryna stop the forever rain”, con la palabra “forever” tachada. En primer plano, se ve parte del cuerpo del personaje flotando en un entorno oscuro y lluvioso. Esta es una referencia directa a forever rain, canción en solitario de RM, que sugiere una evolución emocional — de aceptar la lluvia eterna a intentar detenerla. Bangtan Now destacó esta escena como uno de los momentos más simbólicos de la conexión entre las obras pasadas y presentes del artista.

Es un mensaje sutil, pero contundente: el dolor sigue existiendo, pero ya no es eterno. Ahora hay una voluntad de enfrentarlo — y, si es posible, detenerlo.

Conclusión: al final, todavía hay refugio

Stop the Rain no es solo una canción — es un gesto de empatía. A lo largo de la letra y del videoclip, Tablo y RM comparten dolores reales, pero no para impresionar ni exponerse: lo hacen para acompañar a quien quizás esté sintiendo lo mismo.

La letra es densa, pero nunca sin propósito. El videoclip es melancólico, pero nunca sin esperanza. Como dijo el propio Tablo, esta es una canción honesta — y por eso mismo, fortalecedora.

¿Y tú? ¿Qué sentiste al escuchar y ver Stop the Rain?

Cuéntanos en los comentarios. ☔💬

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio